TÖLZ Gastgeber-Kulinarik 2023

2 0 2 3 Bei uns daheim UN T E RKÜN F T E HO T E L S P E NS I ON E N F E R I E NWOHNUNG E N C AMP I NG GA S T RONOM I E R E S T AURAN T S B I E RGÄR T E N ( HO F ) C A F É S HO F L ÄD E N I H R E G A S T G E B E R I M T Ö L Z E R L A N D

2

3 und wohlfühlen I N H A L T B A D T Ö L Z 0 6 B A D H E I L B R U N N 7 D I E T R A M S Z E L L 0 7 E G L I N G 0 7 E U R A S B U R G 0 8 G E R E T S R I E D 0 8 I C K I N G 0 9 K O C H E L A . S E E 0 9 K Ö N I G S D O R F 1 0 M Ü N S I N G 1 0 L E N G G R I E S 1 0 S A C H S E N K A M 1 1 S C H L E H D O R F 1 1 S E E H A U S E N 1 1 Genießen B A D T Ö L Z 1 4 B A D H E I L B R U N N 1 8 B E N E D I K T B E U E R N 1 9 B I C H L 2 2 D I E T R A M S Z E L L 2 2 E U R A S B U R G 2 3 G A I S S A C H 2 3 G E R E T S R I E D 2 4 I C K I N G 2 5 J A C H E N A U 2 7 K O C H E L A . S E E /WA L C H E N S E E 2 9 K Ö N I G S D O R F 3 1 L E N G G R I E S 3 3 M Ü N S I N G 3 7 R E I C H E R S B E U E R N 3 8 S A C H S E N K A M 3 9 S C H L E H D O R F 4 1 WA C K E R S B E R G 4 1 WO L F R A T S H A U S E N 4 3 C A M P I N G 4 3 S T E R N E - K L A S S I F I Z I E R U N G , K O N T A K T U N D I M P R E S S U M 4 5 Z E I C H E N E R K L Ä R U N G 4 6 S C H M A N K E R L R E I S E D U R C H S T Ö L Z E R L A N D U N T E R K Ü N F T E I M T Ö L Z E R L A N D

4 O B I M L A N D G A S T H O F , I M K L O S T E R S T Ü B E R L O D E R I M R E S T A U R A N T M I T S E E B L I C K : U N S E R E G A S T W I R T E U N D G A S T R O N O M E N T I S C H E N F Ü R S I E A U F – R E G I O N A L E P R O D U K T E U N D A L L E R L E I K Ö S T L I C H K E I T E N L A D E N Z U E I N E R G E N U S S V O L L E N S C H L E MM E R R E I S E E I N . L A S S E N S I E E S S I C H S C H M E C K E N ! Genießen

5

6 GASTRONOMIE Bad Tölz Tourist-Information Bad Tölz Max-Höfler-Platz 1 • 83646 Bad Tölz Telefon: 08041-78670 info@bad-toelz.de • www.bad-toelz.de Brennada Huat Benediktbeurer Str. 7 • 83646 Bad Tölz • Telefon: 08041-9749 post@zollhaus-toelz.de • www.brennada-huat.de Trendiges Steak Lokal am westlichen Ortsrand von Bad Tölz. Regionale Produkte. Posthotel Kolberbräu Marktstr. 29 • 83646 Bad Tölz • Telefon: 08041-76880 • Fax: 08041-7688200 info@kolberbraeu.de • www.kolberbraeu.de In unserem hoteleigenen Gasthaus in Bad Tölz profitieren Sie von einer ausgezeichneten regionalen Küche mit leckeren bayerischen Schmankerln und einer gemütlichen Atmosphäre. Egal zu welcher Jahreszeit oder zu welchen Anlässen. Öffnungszeiten: täglich 8.00–23.00 Uhr Besuchen Sie uns auf: Öffnungszeiten: täglich 17.00–22.00 Uhr Besuchen Sie uns auf: Öffnungszeiten: täglich 9.00–1.00 Uhr Ruhetag: Dienstag Die Brauerei: Tölzer Mühlfeldbräu GmbH Bahnhofstr. 4 83646 Bad Tölz Telefon: 08041-7960571 www.tmb.de shop@tmb.de Gasthaus Tino Kellner & Claus Hühnlein Bahnhofstr. 2 • 83646 Bad Tölz Telefon: 08041-7929407 info@gasthaus-toelz.de www.gasthaus-toelz.de Qualität ist unser Rezept! Es erwartet Sie eine Melange aus erstklassigen kulinarischen Genüssen, einer Veranstaltungsbühne mit abwechslungsreichem Programm und frisch gezapftem Bier aus der hauseigenen Brauerei. Bei der Zusammenstellung unserer Speisen achten wir stets auf die Verwendung von hochwertigen Grundprodukten von lokalen oder regionalen Erzeugern. Zubereitet von Meisterhand in liebevoller und leidenschaftlicher Handwerkskunst. Der Kunst des Kochens. In dem einzigartigen und historischen Gebäude befindet sich auch unsere Brauerei – Der Tölzer Mühlfeldbräu. Mit traditionellen Bieren sowie interessanten, stets wechselnden Craftbieren lässt der Tölzer Mühlfeldbräu eine alte, ruhmvolle, im Laufe der Jahre jedoch ausgestorbene Braukunst in Bad Tölz wieder aufleben. Partner: Forellenhof Walgerfranz Mona Poschenrieder • Bairawieser Str. 43 • 83646 Bad Tölz • Telefon: 08041-9665 • Fax: 08041-74116 info@forellenhof-walgerfranz.de • www.walgerfranz.de Eine zauberhafte Idylle in herrlicher Alleinlage, und das schon in der dritten Generation. In der ehemaligen Flößerwirtschaft kommen die Forellen, Saiblinge und Karpfen aus der eigenen Fischzucht. Öffnungszeiten: täglich ca. 11.00–22.00 Uhr Ruhetag: Mittwoch Besuchen Sie uns auf:

7 GASTRONOMIE Dietramszell Gemeinde Dietramszell Am Richteranger 10 • 83623 Dietramszell Telefon: 08027-90580 gemeinde@dietramszell.de • www.dietramszell.de Bad Heilbrunn Gästeinformation Bad Heilbrunn Badstr. 3 • 83670 Bad Heilbrunn Telefon: 08046-188922 info@bad-heilbrunn.de • www.bad-heilbrunn.de Egling Gemeinde Egling Rathausstr. 2 • 82544 Egling Telefon: 08176-93120 gemeinde@egling.de • www.egling.de Landgasthof – Hotel Reindlschmiede Familie Rohrmoser • Reindlschmiede 8 • 83670 Bad Heilbrunn • Telefon: 08046-285 Fax: 08046-8484 • info@reindlschmiede.de • www.reindlschmiede.de Der Landgasthof Reindlschmiede und die hauseigene Metzgerei werden bereits in zweiter Generation von der Familie Rohrmoser geführt. Zünftig, bayrisch, liebenswert. Gasthaus zum Bruckenfischer Ronny Leupold • Dürnstein 1 • 82544 Egling • Telefon: 08178-3635 • Fax: 08178-3633 gasthauszumbruckenfischer@gmail.com • www.bruckenfischer.de Der Landgasthof liegt in idyllischer Lage zwischen Isar und Isarkanal. Ronny Leupold liebt frische Produkte: Wild aus der heimischen Jagd, Fisch von der nahen Aumühle. Klosterschänke Dietramszell Familie Guggenbichler • Klosterplatz 2 • 83623 Dietramszell • Telefon: 08027-904500 • Fax: 08027-904501 info@klosterschaenke-dietramszell.de • www.klosterschaenke-dietramszell.de Das Wirtshaus für Leib und Seele. Natürlich, herzlich, traditionell. Regionale Gerichte aus nachhaltigen Produkten. Jeden Tag frische Küche. Bayerisch. Kreativ. Bodenständig. Öffnungszeiten: täglich 9.30–23.00 Uhr Ruhetag: Montag und Dienstag Öffnungszeiten: täglich 10.00–22.00 Uhr Ruhetag: Donnerstag Besuchen Sie uns auf: Öffnungszeiten: Mi–So 11.30–4.00 Uhr Ruhetag: Montag und Dienstag Besuchen Sie uns auf: Ein Klick zum regionalen Überblick Kurze Lieferwege, maximale Frische: Regionale Produkte werden immer beliebter. Aber wo kann man sie kaufen? Der Europäische Metropolregion München (EMM) e.V. hat dafür die Plattform www.besser-regional.eu geschaf fen. Ziel: Eine leichte und schnelle Suche nach hochwertigen Produkten aus der Metropolregion München ermöglichen. Neben einem umfangreichen Verzeichnis heimischer Lebensmittel und Stromversorger findet man hier auch eine Übersicht über Regionalvermarktungsinitiativen, Wochenmärkte und Hofläden. Außerdem werden leckere Rezepttipps und spannende Ausflugsziele vorgestellt. Vorbeischauen lohnt sich. Denn, wenn man weiß, woher der Kühlschrank-Inhalt stammt, dann isst das gute Gewissen mit und die regionale Wirtschaft sowie die Umwelt profitieren. www.besser-regional.eu Ein Klick zum regionalen Überblick Kurze Lieferwege, maximale Frische: Regionale Produkte werden immer beliebter. Aber wo kann man sie kaufen? Der Europäische Metropolregion München (EMM) e.V. hat dafür die Plattform www.besser-regional.eu geschaf fen. Ziel: Eine leichte und schnelle Suche nach hochwertigen Produkten aus der etropolregion München ermöglichen. Neben ein m umfangreichen Verzeichnis heimischer Lebensmittel und Stromversorg r findet man hier auch eine Übersicht über Regionalvermarktungsinitiativen, Wochenmärkte und Hofläden. Außerdem werden leckere Rezepttipps und spannende Ausflugsziele vorgestellt. Vorbeischauen lohnt sich. Denn, wenn man weiß, woher der Kühlschrank-Inhalt stammt, dann isst das gute Gewissen mit und die regionale Wirtschaft sowie die Umwelt profitieren. www.besser-regional.eu

8 GASTRONOMIE Ratsstuben Geretsried Karl-Ledererplatz 1a • 82538 Geretsried • Telefon: 08171-62017 • Fax: 08171-63711 info@ratsstuben-geretsried.de • www.ratsstuben-geretsried.de Bayerisch, steirisch, guad. Herzlich Willkommen in der Ratsstuben! Öffnungszeiten: täglich 11.30–14.30 Uhr und 17.30–21.30 Uhr Ruhetag: Montag Geretsried Stadt Geretsried Karl-Lederer-Platz 1 • 82538 Geretsried Telefon: 08171-6298441 tourismus@geretsried.de • www.geretsried.de Bäckerei Schmid-Bäck‘ Egerlandstr. 47b • 82538 Geretsried • Telefon: 08171-998996 info@schmid-baeck.de • www.schmid-baeck.de Zeiten mögen sich ändern. Gutes Handwerk nicht. Wir glauben an echte Werte, unsere Mitarbeiter/innen und an unser Handwerk, das wir als Brot- und Feinbäckerei mehr denn je in den Mittelpunkt stellen. Öffnungszeiten: Mo–Fr 6.00–19.00 Uhr, Sa 6.00–16.00 Uhr, So 7.30–16.00 Uhr Besuchen Sie uns auf: Hotel Servus Gelting Wolfratshauser Str. 24 • 82538 Geretsried/Gelting • Telefon: 08171-42520 Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet mit bunter Vielfalt sorgt für den perfekten Start in den Tag. Für den Gastraum ist die Neueröffnung eines Cafés geplant bei dem es neben Kaffee und Kuchen auch Kleinigkeiten zu Essen gibt. Der Biergarten, sowie ein Seminarraum erweitern das Angebot. Öffnungszeiten: täglich 07.00–19.00 Uhr Besuchen Sie uns auf: Eurasburg Gemeindeverwaltung Eurasburg Beuerberger Str. 10 • 82547 Eurasburg Telefon: 08179-997390 info@eurasburg.de • www.tourismus.eurasburg.de Hofcafé Otthof Rosi Spindler • Faistenberg 3 • 82547 Eurasburg Telefon: 08179-997136 • info@otthof.de www.otthof.de Do bin i gern. Wir laden Sie herzlich ein, unsere selbstgebackenen Kuchen, Torten und Kaffeespezialitäten sowie Bauernhofeis und kleine Brotzeiten zu genießen. Samstags und Sonntags begrüssen wir Sie mit einem reichhaltigen und gesunden Frühstück. Für die Kleinen finden Sie einen großen Spielplatz und eine gemütliche Spielecke. Partner: Öffnungszeiten: Fr 13.00–19.00 Uhr Sa–So 9.00–19.00 Uhr Besuchen Sie uns auf: Metzgerei-Gasthof Oberhauser Familie Oberhauser • Wolfratshauser Str. 4 • 82544 Egling • Telefon: 08176-93030 info@oberhauser-egling.de • www.oberhauser-egling.de Gelebte bayerische Tradition. Im einzigartigen Ambiente des Gasthofs und Biergarten wird’s gemütlich. Die Küche bleibt sich seit Generationen treu: Deftige Schmankerl und regionale, saisonale Gerichte mit besten Zutaten. Öffnungszeiten: Mo–Do ab 17.00 Uhr Fr–So ab 11.00 Uhr Besuchen Sie uns auf:

9 GASTRONOMIE Berg Blick Restaurant Badstraße 2 • 82431 Kochel am See • Telefon: 08851-9405644 katha@hostel-bergblick.de • www.hostel-bergblick.de/restaurant Deftige Burger aus lokalen Zutaten, bayerische Klassiker und saisonale Gerichte. Zu jeder Bestellung gibt’s die gemütliche Atmosphäre und den unverwechselbaren Bergblick immer umsonst. Öffnungszeiten: Oktober bis März: Freitag bis Sonntag & feiertags: 17:00 Uhr–23:00 Uhr April bis September: Montag, Dienstag, Freitag bis Sonntag & feiertags: 7:00 Uhr–23:00 Uhr Im Klostermaier Mittenwalder Str. 9 • 82057 Icking Telefon: 08178-867870 • info@klostermaier.bayern www.klostermaier.bayern FRÜHSTÜCKEN – Starten Sie mit einer hervorragenden Grundlage in den Tag. Entweder mit unserem Frühstück vom reichhaltigen Buffet oder aus der Speisekarte. Unser Angebot aus frischen Zutaten, am liebsten aus der Region, so wie es uns selbst am Besten schmeckt. MITTAG ESSEN – Die sprichwörtliche Liebe zum Detail finden Sie bei uns auch in unserer Philosophie hinter den verschwendeten Lebensmitteln. Neben der Speisekarte erwartet sie jede Woche das ein oder andere Schmankerl. ABEND ESSEN – Genießen Sie unsere modern-bayerische Küche in unserem stilvoll eingerichteten Restaurant. FESTE FEIERN – Neben unserem Restaurant befindet sich ein großzügiger und freundlicher Raum mit direktem Zugang zur Terrasse. Hier feiern Sie mit bis zu 50 Gästen und genießen alle Vorteile, die Hotel, Restaurant und die wunderschöne Lage des Klostermaiers zu bieten haben. Partner: Öffnungszeiten: täglich 7.00–23.00 Uhr Besuchen Sie uns auf: Icking Gemeinde Icking Mittenwalder Str. 6 • 82057 Icking Telefon: 08178-92000 info@icking.de • www.icking.de Kochel am See Touristinformationen Kochel a. See Bahnhofstr. 23 • 82431 Kochel am See Telefon: 08851-338 info@kochel.de • www.zwei-seen-land.de Seehotel Grauer Bär Familie Sebald • Mittenwalder Str. 82 • 82431 Kochel am See • Telefon: 08851-92500 • Fax: 08851-925015 info@grauer-baer.de • www.grauer-baer.de Ein Kleinod am Kochelsee. Der Blick vom Restaurant und der Seeterrasse ist einzigartig. So wie die Küche vom Chef Hans Sebald. Viel Wert wird beim Einkauf auf Produkte aus der Region und aus Bayern gelegt. Öffnungszeiten: täglich 7.30–23.00 Uhr Ruhetag: Mittwoch

1 0 GASTRONOMIE Posthotel Hofherr Familie Hofherr • Hauptstr. 31 • 82549 Königsdorf • Telefon: 08179-5090 • Fax: 08179-659 mail@posthotel-hofherr.de • www.posthotel-hofherr.de Auf 400 Jahre Geschichte blickt das Posthotel zurück. Hans Hofherr lebt bis heute die Tradition der ehrlichen, bayerischen Küche. Zum Einsatz kommen regionale Spitzenprodukte, auch aus der eigenen Metzgerei und Hausbrennerei. Wirtshaus-Hotel Der Altwirt Familie Werner • Marktstr. 13 • 83661 Lenggries • Telefon: 08042-97320 • Fax: 08042-5357 info@altwirt-lenggries.de • www.altwirt-lenggries.de Das Lenggrieser Traditionswirtshaus mit urigem Ambiente. Hier kocht Ursula Werner in dritter Generation herrliche Fisch- und Wildgerichte, vegetarische und vergane Schmankerl sowie eigene Burgerkreationen Landhotel Huber am See Familie Sebald-Wendl • Holzbergstr. 7 82541 Münsing • Telefon: 08177-9320 Fax: 08177-932222 • info@landhotel-huber.de www.landhotel-huber.de Der Geheimtipp: feine Fischdelikatessen – fangfrisch aus dem Starnberger See. Für noch viel mehr steht die saisonale und regionale Küche beim Landhotel Huber. Unvergleichlich die Lage direkt am See mit Biergarten und Seeterrasse. Partner: Öffnungszeiten: Mo–Fr 17.00–23.00 Uhr Sa–So 11.00–23.00 Uhr Besuchen Sie uns auf: Öffnungszeiten: Di–So 8.00–24.00 Uhr Ruhetag: Montag Besuchen Sie uns auf: Öffnungszeiten: täglich 7.30–23.00 Uhr Küche 11.30–21.00 Uhr Besuchen Sie uns auf: Münsing Gemeinde Münsing Weipertshausener Str. 5 • 82541 Münsing Telefon: 08177-93010 info@muensing.de • www.muensing.de Königsdorf Gemeindeverwaltung Königsdorf Hauptstr. 54 • 82549 Königsdorf Telefon: 08179-93120 info@gemeinde-koenigsdorf.de • www.gemeinde-koenigsdorf.de Lenggries Tourist Information Lenggries Rathausplatz 2 • 83661 Lenggries Telefon: 08042-5008800 info@lenggries.de • www.lenggries.de Kernzlhof Angelika & Benedikt Korntheuer • Bolzwang 2 • 82541 Münsing Tel: 08171-26013 • info@kernzlhof.de In unserem Selbstbedienungs-Hofladen erhalten Sie hofeigene Demeter-Produkte wie Eier, Eiernudeln, Fertigprodukte vom Huhn & Gockel, hausgemachte Müslis, Flocken und verschiedene Speisegetreide, Lein- und Hanfsaaten, Honig und vieles mehr. Öffnungszeiten: täglich 7.00–21.00 Uhr Selbstbedienungs-Hofladen

11 GASTRONOMIE Klosterstüberl Reutberg Familien Haindl und Lichtenegger • Am Reutberg 2 • 83679 Sachsenkam • Telefon: 08021-8686 • Fax: 08021-507881 mail@klosterbrauestueberl.de • www.klosterbrauestueberl.de Liebevoll renovierte Wirtsräume im alten, geschichtsträchtigen Gemäuer. Der Biergarten mit Bergpanorama ist einzigartig. Die Küche bietet traditionelle und regionale Gerichte. Gasthof zum Stern Peter Mayerhofer • Dorfstr. 2 • 82418 Seehausen am Staffelsee • Telefon: 08841-3304 info@stern-seehausen.de • www.stern-seehausen.de Idyllisch mitten im Dorf und am Staffelsee gelegen. Im Biergarten und den gemütlichen Gaststuben treffen sich Einheimische und Vereine, so wie in alten Zeiten. Herzhafte bayerische Küche und Produkte aus der Region. KlosterGut Schlehdorf Kirchstr. 15 • 82444 Schlehdorf • Telefon: 08851-9291980 kontakt@klostergut-schlehdorf.de • www.klostergut-schlehdorf.de Instagram: @klostergut & @hofcafe_schlehdorf Unser Hofladen verwöhnt Sie mit eigenen Erzeugnissen und weiteren Bioprodukten. Unser Hofcafé bietet selbstgebackene Kuchen, Kaffee aus der Siebträgermaschine und eine urige Atmosphäre unter Dach oder im Freien. Öffnungszeiten: täglich ab 10.00 Uhr warme Küche 11.30–21.00 Uhr Ruhetag: Heiligabend geschlossen Besuchen Sie uns auf: Öffnungszeiten: täglich 9.00–24.00 Uhr Ruhetag: Mittwoch Öffnungszeiten: Hofladen: Di/Do 14.00–18.00 Uhr, Fr 8.30-12.30 und 14.00–18.00 Uhr, Sa 10.00–16.00 Uhr, Hofcafé: Di 14.00–18.00 Uhr, Fr 13.00–18.00 Uhr, Sa 10.00–17.00 Uhr (Mai bis Oktober) Sachsenkam Fremdenverkehrsverein Sachsenkam Holzkirchnerstr. 25 • 83679 Sachsenkam Telefon: 08021-7608 hedwig.hiber@web.de • www.sachsenkam.de Seehausen Gemeinde Seehausen Am Graswegerer 1 • 82418 Seehausen am Staffelsee Telefon: 08841-61690 rathaus@vg-seehausen.de • www.seehausen-am-staffelsee.de Schlehdorf Tourismusverein Schlehdorf-Unterau e. V. Kochelerstr. 22/Info-Point • 82444 Schlehdorf Telefon: 08851-5165 (Frau Heinritzi Mo–Fr 9.00–11.30 Uhr) info@schlehdorf.de • www.tourismus.schlehdorf.de

12 GASTRONOMIE O B U R L A U B A U F D E M B A U E R N H O F O D E R C A M P I N G A M S E E , A L L - I N C L U S I V E - H O T E L A U F E N T H A L T O D E R S E L B S T V E R S O R G E R - F E R I E NWO H N U N G : U N S E R E G A S T G E B E R B I E T E N , WA S S I E S I C H WÜ N S C H E N – U N D F R E U E N S I C H D A R A U F , I H N E N E I N E N T R A U M H A F T E N A U F E N T H A L T Z U B E R E I T E N . Zum Wohlfühlen

13 GASTRONOMIE

1 4 UNTERKÜNFTE Stadt Bad Tölz, Referat für Tourismus und Kultur Max-Höfler-Platz 1 • 83646 Bad Tölz Telefon: 08041-78670 info@bad-toelz.de • www.bad-toelz.de Willkommen in Bad Tölz Wer aus der Vogelperspektive auf Bad Tölz blickt, sieht vor allem eines: Grün. Denn rund um die Stadt lebt und atmet intakte Natur, mit der Isar und ihren Auen zieht sie sich sogar durch Tölz hindurch. Stadtleben Bad Tölz ist vielseitig, urban und ländlich zugleich. Alle Sehenswürdigkeiten können Sie bequem zu Fuß erkunden: beim Bummel durch die historische Altstadt, das beschauliche Bäderviertel mit seinen Parks oder einem Spaziergang hinauf zum Kalvarienberg mit seinem traumhaften Blick über die Stadt und die Alpenkette. Raus in die Natur Viele beliebte Wanderberge stehen sozusagen im Vorgarten von Bad Tölz. Zum Beispiel der „kleine“ Tölzer Hausberg, der Blomberg (1248 m): Mit Sessellift, Entdeckerpfad, großem Wanderwegenetz sowie Sommer- und Winterrodelbahnen bietet er die perfekte Infrastruktur für Familien und Wanderfreunde. Ihre Gesundheit ist uns wichtig Bad Tölz ist Heilklimatischer Kurort mit einem Klima, bei dem man durchatmen kann sowie zwei weiteren wertvollen, naturgegebenen Heilmitteln: Jod und Naturmoor. Ankommen und wohlfühlen Mit einer Gastgeberstruktur, die von Individualität, Natürlichkeit und viel Charme geprägt ist, versprechen wir Ihnen erlebnisreiche und erholsame Urlaubstage. Bad Tölz

15 UNTERKÜNFTE Hotel BERGEBLICK Familie Tien • Wackersberger Str. 19–21 • 83646 Bad Tölz • Telefon: 08041-7994000 anfrage@hotel-bergeblick.de • www.hotel-bergeblick.de Das Privathotel BERGEBLICK wird familiengeführt und besticht durch seine einmalige Lage oberhalb von Bad Tölz, mit Blick in die Berge. Fußläufig ist man in wenigen Minuten im Stadtzentrum von Bad Tölz. Direkt vom Hotel aus hat man Zugang zu zahlreichen Wanderwegen, rund um Bad Tölz und Wackersberg. • Doppelzimmer alle mit Balkon oder Terrasse • Suiten mit Balkon oder Dachterrasse • Lodges mit Privatpool • Herrliche Dachterrasse mit Blick in die Berge • SPA-Landschaft mit u. a. 5 kleinen privaten Saunas • NaturSpa mit Tauchbecken • Pool mit Sonnendeck und Meditationsmöglichkeit • Kosmetikanwendungen • Fahrradabstellraum auch für E-Bikes • Tiefgaragen-Parkplätze • Lift mit Bergpanorama-Aussicht Partner: HOTEL 38 Doppelzimmer, 2 Dachsuiten, 6 Suiten und 3 Lodges, alle mit Balkon oder Terrasse Besuchen Sie unsere Webseite und informieren Sie sich dort aktuell über unsere verschiedenen Zimmerkategorien, alle Angebote, sowie die kommenden Pre-Opening-Preise. Ausstattung: Neu- eröffnung Frühsommer 2023

1 6 UNTERKÜNFTE Posthotel Kolberbräu ★★★★ Marktstr. 29 • 83646 Bad Tölz • Telefon: 08041-76880 • Fax: 08041-7688200 info@kolberbraeu.de • www.kolberbraeu.de Das Posthotel Kolberbräu ist ein komfortables Hotel und Gasthaus im beliebten Zentrum von Bad Tölz. Die günstige Lage macht das Haus zum idealen Ausgangspunkt, um die Stadt zu entdecken – mit kurzen Wegen zu den Attraktionen im Tölzer Land und nach München. Das Parken in unmittelbarer Nähe, die großzügige Biker-Garage mit Ladestation und Highspeed-WLAN im ganzen Haus sind kostenfrei. Es erwarten Sie 32 Zimmer. Moderne und gemütliche Komfortzimmer mit eigenem Balkon oder Zimmer im Landhausstil bzw. Biedermeier mit Blick auf die Marktstraße. Nach einem ereignisreichen Tag verbringen Sie den Abend in den gemütlichen Stub’n oder genießen die letzten Sonnenstrahlen im Stadtbiergarten mit frischen Schmankerln aus der Region. Ein besonderes Schmuckstück ist unser 80 m² großer Kolbersaal. Attraktiv renoviert, mit moderner Medientechnik und innovativer Beleuchtung, ist er ideal für Tagungen, Seminare oder stimmungsvolle Feste. Drei weitere Seminarräume für 10–30 Personen ergänzen das Angebot. Wir empfehlen die Direktbuchung bei unseren freundlichen Mitarbeitern oder auf www.kolberbraeu.de Partner: Zimmer & Preise: 5 Einzelzimmer 77,00–87,00 € p.P./ÜF 27 Doppelzimmer 67,50–80,00 € p.P./ÜF 5 Einzelzimmer 101,00–111,00€ p.P./ÜHP 27 Doppelzimmer 91,50–104,00 € p.P./ÜHP Ausstattung: Die Hotelanfahrt befindet sich in der Säggasse 12. Hotel Kolbergarten Fröhlichgasse 5 • 83646 Bad Tölz Telefon: 08041-76880 • Fax: 08041-7688200 info@kolbergarten.de • www.kolbergarten.de Ein kleines Paradies: Im Zentrum der Altstadt liegt über der Isar, hinter altem Baumbestand, unser kleines Bed & Breakfast Hotel Kolbergarten. Nur 100 m vom Haupthaus, dem Posthotel Kolberbräu, entfernt, genießen Sie die gastronomischen Annehmlichkeiten (z. B. Halbpension) und trotzdem verträumte Abgeschiedenheit im Grünen. Alle Zimmer sind individuell und gemütlich eingerichtet. Parken und WLAN-Empfang kostenfrei. Zimmer & Preise: 2 Einzelzimmer 72,00 € p.P./ÜF 10 Doppelzimmer 60,00–67,50 € p.P./ÜF Ausstattung: Partner:

17 UNTERKÜNFTE Bad Tölz Mittendrin ✸✸✸✸ Fam. Fischer/Fam. Schwarzwälder • Königsdorferstr. 1 • 83646 Bad Tölz Telefon: 08041-7939899 • info@bad-toelz-mittendrin.de Große Ferienwohnung im Herzen von Bad Tölz, hochwertige Ausstattung mit gehobenem Komfort. Wenige Minuten zur bekannten Tölzer Marktstraße, 25 Meter zur Isar, alle Geschäfte des täglichen Bedarfs in Ihrer Nähe. Kostenlose Parkmöglichkeiten im öffentlichen Parkhaus. Zimmer & Preise: 1 Ferienwhg. ab 85,00–95,00 €/Nacht Ausstattung: Zimmer & Preise: Ferienhaus bis 4 Personen ab 2900,00 €/Woche Ausstattung: Zimmer & Preise: Vierbettzimmer 129,00–149,00 €/Nacht Ausstattung: Partner: FER I ENWOHNUNG/FER I ENHAUS JUGENDHERBERGE Sport | Jugendherberge Bad Tölz Am Sportpark 4 • 83646 Bad Tölz Telefon: 08041-793180 • Fax: 08041-7931818 bad-toelz@jugendherberge.de www.bad-toelz.jugendherberge.de Das Hochgefühl für Sportler: AktivParcours, Multifunktionsraum für effektives Bewegungstraining „eMotion Base”, Wintersport, Speed-Soccer-Anlage, Fahrradverleih, Kletterzentrum, Eissporthalle, Hallen- und Freibad, Skatepark … Familien, Gruppen, Schulklassen schätzen die Sport | Jugendherberge mit 186 Betten. Alle Zimmer mit Dusche/WC. Tipp: Am Buffet wartet gesundes Kraftfutter. Gleich Halbpension oder Vollpension buchen! Ferienhaus BERGEBLICK DELUXE Familie Tien • Wackersberger Str. 15 • 83646 Bad Tölz Telefon: 08041-7999145 • andrea.tien@bergeblick.de • www.bergeblick.de Wunderschönes freistehendes Traumhaus in großem Park mit Bergblick. Herrlich große Küche, wunderschöne Luxus-Ausstattung, sehr hochwertig, Glasgauben im gesamten DG, 2 Bäder, 3 WCs, 4 DZ, 1 Arbeitszimmer, Sauna, Waschmaschine, etc. Malerhaus Margot Strötz • Fröhlichgasse 17 • 83646 Bad Tölz • Telefon: 08041-9067 info@malerhausbadtoelz.de • www.malerhausbadtoelz.de Am Hochufer der Isar in der Altstadt von Bad Tölz liegt in einem 3000m2 großem Naturgarten das Malerhaus. Die Gäste erwartet eine nachhaltige Bauweise mit einer hochwertigen Einrichtung und neustem, technischem Standart. Zimmer & Preise: 3 Ferienwhg. ab 120,00 €/Nacht Ausstattung:

18 UNTERKÜNFTE Bad Heilbrunn Gästeinformation Bad Heilbrunn Badstr. 3 • 83670 Bad Heilbrunn Telefon: 08046-188922 info@bad-heilbrunn.de • www.bad-heilbrunn.de Bernwieserhof Frau Bernwieser • Bernwies 1 • 83670 Bad Heilbrunn Telefon: 08046-638 • info@bernwieserhof.de www.bernwieserhof.de Grüß Gott auf unsern Bio-Bauernhof! Erleben Sie einen Urlaub – mit den Alpen auf Augenhöhe. Sie finden bei uns Ruhe und Erholung, aber auch einen erlebnisreichen Urlaub für Groß und Klein, mit vielen Tieren und Spielmöglichkeiten. Genießen Sie die Natur mit Wiesen und Wälder und den Moorbadesee, der nur 200 m vom Hof entfernt ist. Wir bieten Ihnen gemütliche Ferienwohnungen und Semmelservice. Partner: Blauer Gockel Ferienwohnungen Birkennest ✸✸✸✸✸ Birkenallee 6 • 83670 Bad Heilbrunn • Telefon: 08046-1880999 Mobil: 0160-99100026 • www.heilbrunner-ferien.de Direkt am Kräuterpark befindet sich unsere neu gebaute Ferienwohnung aus Holz, die für Wohlbefinden und Behaglichkeit und erstklassige Ausstattung mit exklusivem Komfort steht. Besonders schätzen unsere Gäste den direkten Zugang in die finnische Sauna. Kinder lieben die urige Almhütte. Ob Kräutererlebnisse in unserem Park, Wandern im Heilklimapark Tölzer Land oder Radeln um Badeweiher. Bei uns starten Sie von der Haustür und genießen die Ruhe außerhalb touristischer Hotspots • Highlight 2023: 4. Bad Heilbrunner Kräuterzauber am 16. Juli 2023 FER I ENWOHNUNG/FER I ENHAUS BAUERNHOF Haus Mona ✸✸✸✸ Monika Hauer Hotelfachkraft • Stallauer Bergweg 30 • 83670 Bad Heilbrunn Telefon: 08046-189837 • hausmona@gmail.com • www.fewo-haus-mona.de Vier sehr schöne, ruhige und gemütlich eingerichtete Ferienwohnungen in einer wunderschönen ruhigen Gartenanlage mit beheiztem Pool, Haustiere erlaubt. Zimmer & Preise: 4 Ferienwhg. ab 95,00 €/Nacht Ausstattung: Zimmer & Preise: auf Anfrage Ausstattung: Link für virtuellen Rundgang: www.heilbrunner- ferien.de/virtueller-rundgang E-Bike-Verleih Zimmer & Preise: 2 Ferienwhg. 73,00 €/Nacht/Whg. Ausstattung: Zimmer & Preise: 5 Ferienwohnungen ab 65,00 €/Nacht Ausstattung: Haus Möstl ✸✸✸✸ J. u. G. Möstl • Parkweg 4 • 83670 Bad Heilbrunn • Telefon: 0151-59855257 info@haus-moestl.de • www.haus-moestl.de Fam. Möstl heißt Sie herzlich Willkommen! Unser beliebtes Haus mit gehobener Ausstattung und vielen Stammgästen liegt zentral und ruhig in der Ortsmitte.

19 UNTERKÜNFTE Benediktbeuern PENS I ON/GÄSTEHAUS Tourist-Information Benediktbeuern Prälatenstr. 3 83671 Benediktbeuern Telefon: 08857-248 tourismus@benediktbeuern.de www.benediktbeuern.de Zentrum für Umwelt und Kultur (ZUK) Gästebüro • Zeilerweg 2 (Maierhof) 83671 Benediktbeuern • Telefon: 08857-88731 gaestebuero@zuk-bb.de • www.zuk-bb.de Das Zentrum für Umwelt und Kultur (ZUK) ist ein Gästehaus mit einer besonderen Atmosphäre. Die Lage des ZUK in beeindruckender Landschaft an den Loisach-Kochelsee- Mooren bietet Ihnen vielfältige Möglichkeiten, zu entspannen und Natur und Bergwelt zu entdecken. Sie können Naturlehrpfade und Vogelbeobachtungsstationen besuchen, an Exkursionen und Führungen teilnehmen und vieles mehr. Es stehen Einzel- und Doppelzimmer mit Dusche/WC oder Etagen-Dusche zur Verfügung. Für Familien bieten wir attraktive Angebote in Mehrbettzimmern. Im Preis inbegriffen ist unser ausgewogenes Frühstück mit heimischen Produkten. Ambiente und Angebote unseres Gästehauses und die Umgebung im Voralpenland bereiten Ihnen einen unvergesslichen Urlaub in Benediktbeuern. Wir freuen uns auf Sie! Partner: Zimmer & Preise: 4 Einzelzimmer ab 39,00 € p.P./ÜF Doppelzimmer 78 €/ÜF, Ausstattung: Zwischen der imposanten Benediktenwand und dem idyllischen Loisach-Kochelsee-Moor liegt Benediktbeuern mit dem ältesten Kloster Oberbayerns. Jung und Alt kommen beim Erforschen des Naturlehrgebiets auf ihre Kosten. Wanderwege führen in das herrliche Moos oder laden zu faszinierenden Bergtouren ein. Auch für Radfahrer gibt es zahlreiche Möglichkeiten zum Erkunden der Umgebung – und für Erfrischung in den Sommermonaten sorgt das Alpenwarmbad. Kulturinteressierte finden ein großes Angebot unterschiedlichster Konzerte. Echtes Brauchtum erlebt man bei der ältesten Fronleichnamsprozession Bayerns, der traditionellen Leonhardifahrt, dem altbayerischen Christkindlmarkt und weiteren Festen. Lernen Sie unser sympathisches Klosterdorf in seiner Vielfältigkeit und zu allen Jahreszeiten kennen. Leben spüren, Natur erkunden und Kultur genießen – dazu laden wir Sie herzlich ein! Gerne senden wir Ihnen unseren Ortsprospekt mit Gastgeberverzeichnis zu.

2 0 UNTERKÜNFTE Zimmer & Preise: 1 Apt. für 2 Personen 60,00–80,00 €/Nacht 2 Ferienwohnungen je 50 m² für 2–4 Personen 75,00–95,00 €/Nacht (ab 3 Nächte) Ausstattung: Rummelbartlhof ✸✸✸ Sebastian und Ursula Rieger • Schwimmbadstr. 8 83671 Benediktbeuern • Telefon: 08857-8544 Fax: 08857-697296 • info@rummelbartlhof.de www.rummelbartlhof.de Unser Hof liegt idyllisch und ruhig am Ortsrand mit freiem Blick auf die Berge. Wir bieten Ihnen wohnlich eingerichtete Ferienwohnungen und Zimmer mit DU/WC und Kochnische, Kinderbett. Sie erleben auf unserem Grünlandbetrieb das gesamte Hofleben mit Groß- und Kleintieren. Gartenhäuschen, Frühstücksterrasse, Kinderspielplatz, Tischtennis, Riesentrampolin, Grillmöglichkeit sowie eine große Liegewiese und Liegestühlen sorgen für einen erholsamen Aufenthalt. Ferienhaus Eberle Schandl und Doll GbR • Schwimmbadstr. 9 83671 Benediktbeuern • Telefon: 08857-256 Fax: 08857-899864 • info@ferienhaus-eberle.de www.ferienhaus-eberle.de Freuen Sie sich auf erholsame Tage in unserem Haus am Fuße der Benediktenwand und fühlen Sie sich in unseren liebevoll und gemütlich eingerichteten Ferienwohnungen und Appartements wie zu Hause. Begeben Sie sich von hier aus in sportliche oder kulturelle Abenteuer und nutzen Sie die zahlreichen und kostenlosen Angebote der Königscard. Partner: BAUERNHOF Zimmer & Preise: Apt. ab 62,00 €/Nacht Ferienwohnung ab 72,00 €/Nacht je für 1–2 Personen Ausstattung: Partner: Blauer Gockel FER I ENWOHNUNG/FER I ENHAUS … loslassen, träumen, erholen… … da, wo die Natur am schönsten ist! Ferienwohnung am Klosteranger Josef Reßl • Dorfstr. 7 • 83671 Benediktbeuern Tel: 08857-326 • Fax: 08817-697327 josef.ressl@t-online.de www.gasthof-herzogstand-benediktbeuern.de Behaglich eingerichtete Ferienwohnungen in zentraler und doch sehr ruhiger Lage. Zimmer oder Wohnungen befinden sich zum Teil auch im Gasthof Herzogstand. Großer Kinderspielplatz in unmittelbarer Nähe, Parkplätze am Haus. Touristische Attraktionen in der Umgebung, Vielfältige Natur ca. 500 m entfernt. Schöne Wander- und Radtouren. Golfplätze ca. 6 km entfernt. Bahnhof 10 min. WLAN. SAT-TV Partner: Zimmer & Preise: 1 Einzelzimmer ab 75,00 €/Nacht 15 Doppelzimmer ab 110,00 €/Nacht 15 Ferienwohnungen ab 65,00 €/Nacht 4 Apt./Studios ab 120,00 €/Nacht Ausstattung:

2 1 UNTERKÜNFTE Hotel Friedenseiche ★★★★ Stefan und Elisabeth Reßl • Häusernstr. 34 • 83671 Benediktbeuern • Telefon: 08857-8205 Fax: 08857-8206 • info@friedenseiche-hotel.de • www.friedenseiche-hotel.de Genießen in unseremWohlfühl-Hotel Sehr ruhig am Ortsrand von Benediktbeuern gelegen, bietet das Hotel Friedenseiche den perfekten Ausgangspunkt für Ausflüge, Wander- und Radtouren. Unser Hotel verfügt neben Einzel- und Doppelzimmern auch über Komfort- und Wohlfühl-Zimmer sowie verschiedene Suiten. Die Doppelzimmer „Eichen-Nesterl“ und „Romantik-Suiten“ sind beim letzten großen Umbau neu hinzugekommen und runden das gesamte Angebot ab. Alle Suiten und Wohlfühl-Zimmer sind im alpenländlichen Flair und mit viel Holz ausgestattet, bieten höchsten Komfort und wurden unter Verwendung natürlicher Materialien mit viel Liebe zum Detail gestaltet. Die Zimmer sind hell und großzügig und verfügen fast ausschließlich über Balkon oder Terrasse. Der traumhafte Blick über die Landschaft und die Berge lässt die richtige Urlaubsstimmung aufkommen. Das reichhaltige und ausgewogene Vital-Frühstücksbuffet lässt keine Wünsche offen und sorgt für den richtigen Start in den Tag. Entspannung pur bietet der gemütliche Wellnessbereich. Erholen Sie sich nach einem anstrengenden Tag auf unserer großen Liegewiese und tanken Sie hier Energie für die nächste Herausforderung. Unser Restaurant ist für Hotelgäste und externe Gäste geöffnet. Genießen Sie in den hellen und gemütlichen Räumlichkeiten die von unserem engagierten Küchenteam gezauberten heimischen Schmankerl und internationalen Spezialitäten unter Verwendung regionaler Produkte. Seit nunmehr 15 Jahren heißen wir unsere Gäste herzlich willkommen und dürfen gemeinsam mit Ihnen glückliche, emotionale, sowie auch alltägliche Momente miterleben. Wir freuen uns auf Sie – Ihre Gastgeber-Familie Reßl mit dem Team HOTEL Zimmer & Preise: Einzelzimmer 80,00–110,00 € p.P./ÜF Doppelzimmer 160,00–200,00 €/ÜF Suite ab 210,00 €/ÜF Ausstattung: Partner:  Romantik-Suite

2 2 UNTERKÜNFTE Bichl Verkehrsverein Bichl e.V. Am Weiherdamm 2 • 83673 Bichl Telefon: 08857-488 verkehrsverein@bichl.de • www.bichl.de Haus Dormeier Susanne Girgnhuber • Am Bühel 9 • 83673 Bichl • Telefon: 08857-9270 Mobil: 0157-55544883 • susanne.girgnhuber@gmail.com 4 gemütliche Ferienwohnungen (2–5 Pers.) ruhig, zentral gelegen. Idealer Ausgangspunkt für Ausflüge, Wanderungen, Rad-, Ski-, Langlauftouren. Zimmer & Preise: 4 Ferienwhg. ab 45,00 €/Nacht für 2 Personen Ausstattung: FER I ENWOHNUNG/FER I ENHAUS FER I ENWOHNUNG/FER I ENHAUS Heidi´s Ferienwohnung Cornelia Beer • Haarstr. 5 • 83623 Dietramszell • Tel: 01573-8098402 • heidis-ferienwohnung@gmx.de www.wohnung-dietramszell.de Wir heißen Sie willkommen in unseren modernen, liebevoll ausgestatteten Ferienwohnungen in ruhiger Lage. Für Familien gibt es einen großen Garten mit Spielplatz. Zimmer & Preise: 2 Ferienwhg. ab 85,00 €/Nacht Ausstattung: Dietramszell Gemeinde Dietramszell Am Richteranger 10 83623 Dietramszell Telefon: 08027-90580 gemeinde@dietramszell.de www.dietramszell.de Die Gemeinde Dietramszell liegt zentral in einer herrlichen Umgebung zwischen München und den Voralpen. Der Reiz besteht aus den unendlichen Möglichkeiten von Aktivitäten, sowohl vor Ort als auch in der näheren Umgebung – ob in Gruppen, allein oder mit der Familie, ob zu Fuß oder mit dem Rad. Große Waldgebiete im Wechsel mit Wiesen und Dörfern erlauben für jedes Wetter und jede Jahreszeit schattige oder sonnige Wander- und Radlmöglichkeiten. Die sanften Hügel ermöglichen einen weiten Blick über das Isartal und ins Gebirge. Viele gemütliche Gasthäuser mit Biergärten laden zur Einkehr ein. Die ursprüngliche Gemeinde mit ihren zahlreichen Kirchen, stillen Mooren, einzigartiger Pflanzenvielfalt, kleinen Weihern und den liebevoll geschmückten Häusern bietet dem Gast Ruhe und Erholung. Brauchtum und Tradition sind sehr lebendig. Über das ganze Jahr verteilt finden von den Vereinen vielfältige kulturelle Veranstaltungen und Feiern statt.

2 3 UNTERKÜNFTE Landgasthof Berg Familie Fischhaber • Schmiedberg 2 • 82547 Berg bei Eurasburg Tel: 08179-1661 • kontakt@landgasthof-berg.de • www.landgasthof-berg.de Unser gemütlicher Landgasthof nahe dem Starnberger See (6 km) verfügt über 9 ruhige Zimmer mit herrlichem Blick auf das Alpenvorland. Die idyllische Umgebung lädt zu vielfältigen Wander- und Radtouren ein, u. a. führt die beliebte Hubert & Staller-Runde direkt an unserem Haus vorbei. Zimmer & Preise: 9 DZ 55,00 € p.P./ÜF EZ Belegung 82,00 € p.P./ÜF Ausstattung: Eurasburg Gemeindeverwaltung Eurasburg Beuerberger Str. 10 • 82547 Eurasburg Telefon: 08179-94760 info@eurasburg.de www.tourismus.eurasburg.de FER I ENWOHNUNG/FER I ENHAUS PENS I ON/GASTHAUS Ferienwohnung Eurasburg im Loisachtal Johann und Ottilie Wammetsberger • An der Leiten 4 • 82547 Eurasburg Telefon: 08179-8613 • fewo@ferienwohnung-eurasburg.de www.ferienwohnung-eurasburg.de Ihr Urlaub in unserer großzügigen FeWo mit zus. Fremdenzimmer in ruhiger Lage, mit großem Garten, Grillplatz; Kräutergarten, Natur pur! Ferienwohnung Beuerberg Maria Leicht • Kuglstadtstr. 20 • 82547 Eurasburg • Telefon: 08179-8115 leicht-beuerberg@t-online.de • www.ferienwohnung-beuerberg.de Geräumige Parterrewohnung für bis zu 4 Gäste mit eigener Terrasse und Garten. Ansprechende, moderne und aufwendig renovierte Einrichtung. Zimmer & Preise: 3 DZ ab 30,00 €/Nacht 1 Ferienwhg. ab 60,00 €/Nacht Apt./Studio ab 60,00 €/Nacht Ausstattung: Zimmer & Preise: 1 Ferienwhg. ab 87,00 €/Nacht Ausstattung: Stücklhof Eurasburg Anna Berger • Hauptstr. 2 • 82547 Eurasburg • Telefon: 08179-9980608 info@stuecklhof-eurasburg.de • www.stuecklhof-eurasburg.de Nachdem das alte Gebäude 2017 abgerissen wurde, entstand am Dorfplatz im Herzen von Eurasburg der neue Stücklhof. Im Cafe mit Pension treffen sich Gemütlichkeit und Gastfreundschaft. Zimmer & Preise: 2 EZ ab 75,00 € p.P./Nacht 6 DZ ab 95,00 € p.P./Nacht 3 Apt./Studios ab 120,00 €/Nacht Gaissach Gemeindeverwaltung Gaißach Bahnhofstr. 8 • 83674 Gaißach Telefon: 08041-804710 info@gaissach.de • www.gaissach.de FER I ENWOHNUNG/FER I ENHAUS Landererhof Barbara Krinner • Lehen 4 • 83674 Gaissach • Telefon: 08041-1889 Fax: 08041-71817 • urlaub@fewo-krinner.de • www.fewo-krinner.de Uriges Bauernhaus mit gemütlichen, gutausgestatteten Ferienwohnungen. Ruhig gelegen! Bad Tölz 3 km entfernt! Kinderkurklinik 1,5 km. Hofladen mit eigens hergestellten Wurstwaren, auch Käse, Milch und Eier Zum Reutbauer Kaspar und Rosina Gerg • Reut 1 • 83674 Gaissach Telefon: 08041-740958 • KG@Reutbauer.de Ruhig und zentral gelegener Hof mit Bergblick und guter Verkehrsanbindung. Zwei Ferienwohnungen und Ferienhaus bieten den perfekten Ausgangspunkt für Wanderungen. Zimmer & Preise: 3 Ferienwhg. ab 35,00 €/Nacht 1 Apt./Studio Ausstattung: Zimmer & Preise: 2 Ferienwhg. ab 45,00 €/Nacht Ausstattung: Die 23 Ortsteile der Gemeinde Gaißach liegen zwischen Bad Tölz und Lenggries im Isarwinkel. Der Ort mit rund 3100 Einwohnern ist bekannt für das „Schnablerrennen“ und zeichnet sich durch Verbundenheit zu Brauchtum und Tradition aus. Unsere zentrale Lage zwischen Garmisch-Partenkirchen und München, die Nähe zu den Bergen und Seen wie Starnberger-, Staffel-, Walchen- und Kochelsee, lassen Sie ein paar erholsame Tage bei uns hier im Loisachtal verbringen. Partner: Bio Betrieb

2 4 UNTERKÜNFTE Geretsried Stadt Geretsried Karl-Lederer-Platz 1 • 82538 Geretsried Telefon: 08171-6298441 tourismus@geretsried.de • www.tourismus.geretsried.de Reizvolle Naturlandschaften, kulturelle Vielfalt und Einkaufserlebnis Das ist unsere Stadt Geretsried, mit 50 Jahren die jüngste Stadt im Landkreis und mit knapp 26.000 Einwohnern auch die größte Stadt im Landkreis Bad Tölz Wolfratshausen. Unsere junge Stadt hebt sich mit Ihrer Offenheit und Tatkraft hervor. Diese Eigenschaften erleben und spüren Sie bis heute überall in unserer Stadt: beim Bummeln im neugestalten Stadtzentrum, bei einem Sprung ins neugebaute Hallenbad oder bei einem wilden Tanz auf der Eisfläche des neuen Eisstadions. Dazu kommt das, was uns die Natur schenkt: Geretsried ist wunderschön an der Isar und Loisach gelegen, umgeben von wilden Wäldern und natürlichen Seen, die Alpen sind einladend vor der Haustüre und die reizvolle Metropole München ist in Sichtweite. Übrigens: Die weitläufigen Wälder, die das Stadtgebiet umgeben, die direkt angrenzende Naturschutzgebiete Isarauen und Babenstubener Moore gelten als absolute Geheimtipps. Gehören Sie eher zu den aktiven und sportlichen Menschen? Dann sind Sie genau richtig bei uns. Besuchen Sie unseren Bewegungsparcours im Stadtwald und die gut ausgebauten familienfreundlichen Radwege. Sehr beliebt sind auch die Nordic Walking-Strecken und bei ausreichend Schneefall unsere Langlaufloipen. Bei schlechtem Wetter sollten Sie unbedingt unser neues Hallenbad besuchen, denn mit den drei großen Becken, Springturm und Spielgeräten ist für Wasserraten eines jeden Alters etwas geboten. In unserem neu überdachten Eisstadion steigen Sie entweder selbst in die Kufen beim öffentlichen Lauf und der Eisdisco oder Sie schauen unseren River Rats zu, die sich überregionale, spannende Eishockey-Matches liefern. Ein besonderes Highlight ist unser Stadtmuseum. Als Dauerausstellung angelegt, können Sie sich die Themen 2. Weltkrieg, Flucht, Vertreibung und Lagerleben in Geretsried anschauen. Darüber hinaus werden Objekte und Erinnerungsstücke aus der alten Heimat der Vertriebenen gezeigt. Erfahren Sie mehr über die weit verbreitete, traditionsreiche Kultur u. a. der Menschen aus dem Sudetenland, aus Ungarn, Siebenbürgen und Schlesien. Nach Erholung, Wissen und Sport lädt die Stadt Sie mit seinen vielseitigen gastronomischen Angeboten zu einem Einkehrschwung ein. Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

2 5 UNTERKÜNFTE Zimmer & Preise: auf Anfrage Ferienwohnung „Lust am Alpenvorland“ Edgar Boxberger • Steiner Ring 73 • 82538 Geretsried • Tel: 08171-80818 • edboxberger@online.de Willkommen in unserer großzügigen (80 m²) FeWo für 4 Personen: Wohn-/Esszimmer, 2 Schlafzimmer, 2 Bäder, Küche und Riesenbalkon mit Blick ins Grüne – Idealer Ausgangspunkt zu den Bergen, den Seen und nach München. Partner: Zimmer & Preise: Ferienwhg. ab 95,00 €/Nacht Ausstattung: FER I ENWOHNUNG/FER I ENHAUS Icking Gemeinde Icking Mittenwalder Str. 6 • 82057 Icking Telefon: 08178-92000 info@icking.de • www.icking.de HOTEL Hotel Servus Gelting Wolfratshauser Str. 24 • 82538 Geretsried/Gelting • Telefon: 08171-42520 www.servus-gelting.de Das Servus Gelting ist ein familiengeführtes Hotel mit schönem Ambiente in z entraler, dennoch ruhiger und ländlicher Lage im bayrischen Oberland. Die 29 Zimmer im gemütlichen Landhausstil verfügen über allen modernen Komfort.

2 6 UNTERKÜNFTE Klostermaier Hotel & Restaurant Karin Schmid & Katharina Vogl • Mittenwalder Str. 9 • 82057 Icking • Telefon: 08178-867870 Fax: 08178-8678777 • info@klostermaier.bayern • www.klostermaier.bayern Willkommen im Klostermaier. Unser familiengeführtes Hotel und Restaurant bietet das absolute Rundum-WohlfühlPaket: vom Frühstück bis zum Abendmenü, vom Wellnessbereich bis zur Terrasse mit Alpenpanorama, vom Parkplatz mit zwei E-Ladestationen bis zum praktischen S-Bahn-Anschluss direkt nach München. 32 Zimmer, alle in 2021 renoviert, größtenteils mit Balkon Richtung Alpenblick. Modern eingerichtet und Platz für kürzere oder auch längere Aufenthalte. Es erwartet Sie ein reichhaltiges Frühstücksbuffet, an dem wir Produkte aus unserer Region anbieten. Im Sommer können Sie das Frühstück auch auf unserer Alpenterrasse genießen. Das Restaurant ist sowohl für Hotelgäste als auch für externe Gäste geöffnet. Wir bieten dort gehobene, bayerische Küche in gemütlichen Räumlichkeiten. Wie auch an unserem Frühstücksbuffet sind uns regionale Produkte und heimische Lieferanten sehr wichtig. Unsere Gäste haben die Möglichkeit, unsere hauseigenen E-Bikes zu mieten. Über die App „Komoot“ haben wir zahlreichen Routen für Bikes, Wanderungen oder Spaziergängen zusammengestellt. Neben Urlaub und Erholung bietet unser Haus auch Platz um Feste zu feiern oder Tagungen abzuhalten im 50 m� großen Veranstaltungsraum. Gerne begleiten wir Sie ab der Planung und erfüllen alle Wünsche entsprechend der Möglichkeiten. Den Tag ausklingen lassen können Sie in unserem Wellnessbereich. Dort finden Sie neben einem Ruheraum eine Bio-Sauna, eine Finnische-Sauna sowie ein Dampfbad. Partner: HOTEL /GASTHOF Zimmer & Preise: 32 Doppelzimmer (auch zur Einzelnutzung buchbar) 150,00–165,00 €/Nacht 1 Einzelzimmer 110,00–125,00 € p.P./Nacht Ausstattung:

2 7 UNTERKÜNFTE Krinnerhof Anton und Anna Lippert • Berg 5 • 83676 Jachenau Telefon: 08043-352 • Fax: 08043-918830 • krinnerhof@t-online.de Sehr ruhige Lage, geräumiges Zimmer und Ferienwohnungen mit schönem Rundblick, idealer Ausgangspunkt für viele Rad- und Bergtouren, 3 km vom Walchensee entfernt. 10 Gehminuten zum Zentrum mit mehreren Gasthöfen und Einkaufsmöglichkeiten. Ganzjährige Vermietung! Zimmer & Preise: DZ ab 30,00 € p.P./Nacht Ferienwhg./App. ab 67,00 € Nacht Ausstattung: Sachenbacher Johanna Sachenbacher • Sachenbach 1 • 83676 Jachenau Telefon: 08851-359 • Fax: 08851-614673 info@sachenbacher-walchensee.de www.sachenbacher-walchensee.de Besuchen Sie unseren Bauernhof direkt amWalchensee. Nachhaltige Bewirtschaftung mit aktiver Nutztierhaltung. Direktvermarktung der Milchprodukte ab Hof. Bauernhofgastronomie. Weitere Infos erfahren Sie auf unserer Internetseite. Partner: Zimmer & Preise: Ferienwohnung 75,00–89,00 €/Nacht Zimmer 35,00 € p.P./Nacht Ausstattung: Jachenau Gästeinformation Jachenau Dorf 7 • 83676 Jachenau Telefon: 08043-919891 info@jachenau.de •www.jachenau.de Willkommen im Sonnental Jachenau! Naturliebhaber genießen die sonnigen Tage, die zumWandern auf die umliegenden Almen und Gipfel einladen oder den Walchensee mit seinem kristallklaren Wasser. ImWinter hat man sich in dem schneesicheren Tal ganz dem Langlauf verschrieben. 35 km gepflegte Loipen stehen den Sportbegeisterten zur Verfügung. BAUERNHOF Erbhof Jachenau Nina Oswald • Erbhof 13 • 83676 Jachenau • Telefon: 08043-918744 • Fax: 08043-918745 info@ferienwohnung-erbhof.de • www.erbhof-jachenau.de Ankommen, wohl fühlen, daheim sein. Urlaub für alle Sinne in zwei komfortablen Ferienwohnungen in ruhiger, traumhafter Lage. Kinder willkommen. Gästehaus Orterer Familie Orterer • Dorf 8 1/3 • 83676 Jachenau • Telefon: 08043-388 • GaestehausOrterer@t-online.de Gemütliche Ferienwohnungen und Gästezimmer mit Balkon. Gepflegtes Haus in ruhiger und doch zentraler Lage am Ortsrand – 2 Gehminuten zur Ortsmitte, Kirche, Dorfladen und Gasthäuser. Zimmer & Preise: 2 Ferienwhg. ab 80,00 €/Nacht Ausstattung: Zimmer & Preise: ab 26,00 € p.P/Nacht Ausstattung: Cölestinhof ✸✸✸✸ Georg und Elisabeth Riesch • Berg 3 • 83676 Jachenau • Telefon: 08043-331 coelestinhof-berg@web.de • www.coelestinhof.de Bauernhof in erhöhter, sonniger Lage. Abseits vom Verkehr. Zahlreiche Wanderungen direkt ab Hof möglich. Spielplatz und großes Spielzimmer vorhanden. Eigene Alm mit Bewirtung. Gästehaus Marlies Annelies und Sepp Danner • Setzplatz 9 • 83676 Jachenau Telefon: 08043-384 • post@haus-marlies-jachenau.de Urlaub bei Freunden, mit Sport und Spaß die herrliche Natur und herzliche Gastfreundschaft genießen. Ruhige Lage mit sonnigem Garten, nur 500 m zum Dorf und 5 km zum Walchensee. Landlaufloipe gleich hinterm Haus. Zimmer & Preise: 3 Ferienwhg. ab 68,00 €/Nacht Ausstattung: Zimmer & Preise: 2 Ferienwhg. ab 54,00 €/Nacht Ausstattung: PENS I ON/GASTHAUS FER I ENWOHNUNG/FER I ENHAUS

2 8 UNTERKÜNFTE Hotel im Sonnental Brigitte Riesch • Dorf 7 1/3 • 83676 Jachenau Tel: 08043-9993050 • kontakt@hotel-im-sonnental.de Unser familiär geführtes Hotel garni mit Cafe/Bistro ist liebevoll eingerichtet und gut ausgestattet. Sie finden bei uns 11 Doppelzimmer, 2 Einzelzimmer, 1 Mehrbettzimmer und 3 Ferienwohnungen zum Wohlfühlen vor. Auf Grund unserer zentralen Lage im Sonnental Jachenau können viele Wanderungen und Radtouren direkt vor unserer Haustür gestartet werden. Im Winter können Sie von unserer Sonnenterrasse aus direkt in die Loipe einsteigen. Bei uns genießen Sie Ihren Urlaub mit der Königscard – königliche Erlebnisse inklusive. Zimmer & Preise: 2 Einzelzimmer 11 Doppelzimmer ab 40,00 € p.P./Nacht 3 Ferienwohnungen ab 65,00 €/Nacht Ausstattung: Partner: HOTEL /GASTHOF

2 9 UNTERKÜNFTE Kochel a. See & Walchensee – Zwei-Seen-Land Tourist Informationen Kochel a. See und Walchensee Walchensee Telefon: 08858-411 info@walchensee.de www.zwei-seen-land.de Das Zwei-Seen-Land KOCHELSEE UND WALCHENSEE – Naturschauspiel und Lebensgefühl zwischen Himmel, Bergen und Seen. ZWEI SEEN, die Euch garantiert Glücksmomente schenken. Werdet Teil dieser natürlichen und inspirierenden Kulisse. Lasst Euch vom faszinierenden Schauspiel der Natur beflügeln und genießt den Moment. In Eurer Haut, so wie Ihr seid. Ob verdiente Auszeit, Urlaub oder Ferien. Die habt Ihr Euch verdient. Und die zwei Luftkurorte Kochel a. See und Walchensee bieten die besten Voraussetzungen dafür: herzliche Gastgeber, bezahlbare Unterkünfte, familiengeführte Hotels, traumhafte Urlaubsbauernhöfe, Campingplätze direkt am See und ein unerschöpfliches Freizeitangebot. Neben dem Franz-Marc-Museum und weiteren Erlebnis-Highlights begeistert vor allem eine der schönsten Thermen Deutschlands mit seiner direkten Lage am Kochelsee und offenbart Euch Tag für Tag unvergessliche Wohlfühlmomente. Für alle, die ihre Seelen einfach mal wieder baumeln lassen und Kraft für den Alltag tanken wollen. Für Naturliebhaber und Genießer. Wanderer und Kulturfreunde. Angler und Wassersportler. Völlig verschieden in ihren Vorlieben. Aber untrennbar verbunden. Durch das Lebensgefühl, das regelmäßig Sehnsucht nach den ZWEI SEEN weckt. Lasst Euch von der „Seen-Sucht“ anstecken. Kochel a. See Telefon: 08851-338 info@kochel.de

3 0 UNTERKÜNFTE Hotel Sonnenspitz ★★★ Familie Bissinger • Herzogstandweg 23 82431 Kochel am See • Telefon: 08851-228 Fax: 08851-5958 • info@hotel-sonnenspitz.de www.sonnenspitz.de Herzlich Willkommen im Hotel Sonnenspitz, das Haus der Entspannung in absolut ruhiger Lage. Zentral gelegen erreichen Sie alle wichtigen Örtlichkeiten bequem zu Fuß. Partner: Seehotel Grauer Bär ★★★ Familie Sebald • Mittenwalderstr. 82–86 82431 Kochel am See • Tel: 08851-92500 info@grauer-baer.de Einziges Hotel direkt am Kochelsee mit herrlichem Blick auf die Berge und den See. Komfortable Zimmer und Appartements/Ferienwohnungen mit sonnigen Balkonen. Wellnessbereich mit Whirlpools, Sauna und Ruheraum mit Zugang zum See und zur Liegewiese. Seerestaurant und Sonnenterrasse mit einer großen Auswahl u. a. von Fisch-, Wild- und vegetarischen Gerichten. Partner: Zimmer & Preise: 3 Einzelzimmer ab 65,00 € p.P./ÜF 11 Doppelzimmer ab 63,00 € p.P./ÜF 1 Apt. ab 195,00 €/ÜF inklusive Frühstücksbuffet Ausstattung: Zimmer & Preise: 7 Einzelzimmer ab 82,00 €/Nacht 21 Doppelzimmer ab 110,00 €/Nacht 2 Ferienwohnungen ab 80,00 €/Nacht Ausstattung: HOTEL /GASTHOF Ferienaparthotel „Alpenpark“ ✸✸✸✸ Familie Angermann • Altjoch 11 • 82431 Kochel am See Telefon: 08851-615583 • Fax: 08851-615610 kochel@t-online.de • www.alpenpark-kochel.de Der „Alpenpark“ bietet Ihnen im modernen Alpenstil, mit viel Liebe zum Detail eingerichtete DZ und Appartements für 2–7 Pers. 250 Meter zum Kochelsee, ruhige Lage mit schönem Bergblick und teilweise Seeblick sorgen für einen erholsamen Urlaub mit der Familie. Ankommen und sich wohlfühlen... Hotel Schmied von Kochel Martina Hellwieg • Schlehdorfer Str. 6 82431 Kochel am See • Telefon: 08851-9242480 Fax: 08851-9242481 • hotel@schmiedvonkochel.eu www.schmiedvonkochel.eu Mitten im oberbayerischen Voralpenland – im traumhaften Tölzer Land – liegt der romantische Ort Kochel am See. Wir heißen Sie herzlich willkommen im Hotel Schmied von Kochel! Gönnen Sie sich eine Auszeit und erholen Sie sich vom Alltag – genießen Sie bayerische traditionelle Gastlichkeit in unserem Hotel, dem Restaurant mit seinen urigen Gasträumen und dem König-Ludwig Biergarten. Zimmer & Preise: Doppelzimmer 35,00–60,00 € p.P./ÜF Apt. 65,00–130,00 €/Nacht Ausstattung: Partner: Zimmer & Preise: Einzelzimmer 49,00–68,00 € p.P./Nacht Doppelzimmer 89,00–128,00 €/Nacht Apt./Studios 118,00–158,00 €/Nacht Ausstattung: Partner: HOTEL /GASTHOF

RkJQdWJsaXNoZXIy Mzg3MTE=